El objetivo es simple y conciso… creo XDDD, voy a explicar en sólo unos cuantos pasos, como instalar el sooprte para idiomas orientales en Win XP, aunque si googlean seguro encontrarám algo mejor que mi pobre explicación…

NOTA: si dan click sobre la imágen, se agranda, no piensen que las voy a poner tan pequeñas para que no las puedan leer tanta maldad no tengo… creo…

Paso 1:

Vamos a Inicio -> Panel de Control y hacemos doble click sobre el ícono “Configuración regional y de idioma” como muestra la siguiente imagen:

Paso 2:
Una vez abierta la pantalla de configuración regional, hacemos click en la pestaña “Idiomas”, y marcamos la casilla:

Nos aparecerá el siguiente mensaje, al cual le damos aceptar.

Paso 3:
Ahora hcemos click en “Detalles” como muestra la siguiente imagen:

Ahora se nos abre otra ventana, y marcamos:

Click en aceptar y nos pedirá reinicia la pc, le damos si.

Una vez reiniciada la PC, volvemos a Inicio -> Panel de Control ->Configuración regional -> Idiomas -> Detalles

Y nos aparecera esta pantalla en la cual presionamos el botón Agregar:

En la nueva ventana elegimos japonés y no tocamos nada más, verán que solo queda elegido Microsoft IME Standard 2002 v.8.1

Aceptamos dos veces y listo. Ahora en la esquina derecha inferior, si hacen click en el icono de la barra de idiomas aparecerá JP osea japonés.

Ya estamos en condiciones de escribir en cualqueir editor de texto en japonés, incluso en programas como photoshop XD.
Una vez abierto, por ejemplo. el notepad, hay que elegir japonés en la bara de idiomas y que la muestre, y nos aparecerá la barra de esta manera:

Se elige el método de ingreso, katakana, hiragana o el que sea, escribimos en romaji y ´se va cambiando a katakana, hiragana o kanji.

Eso es todo cualquier duda o comentario, lo pueden hacer y de seguro se los responderé.

Sayounara!! (さようなら！！)

Actualización: pueden ver otro tutorial, Furigana en Word.