鳥塚家族 – Toritsuka Kazoku (Familia Toritsuka)

 Escrito el 11 de Feb del 2008 por Ichigo

Anoche nos juntamos a comer con los padres de Tomoko, vinieron de visita desde Kyoto Japón. Como no podía ser de otra manera fuimos a comer a una parrilla, creo que es una parada casi obligada. La mayoría de los japoneses que vienen a la Argentina se comen un tremendo asado, lo mismo pasa con el pan que según tengo entendido el pan que se compra en Japón es muy diferente al nuestro en sabor (eso lo sé porque un amigo que vive en Japón cada vez que viene se la pasa comiendo todo el día pan )

Tomoko los presentó como Papá y Mamá así que no sé sus nombres ¿Y hablaste con ellos? Nah… 分からない！ (wakaranai!) ¡¡no entendía nada!! el resto de los chicos que estaban con nosotros eran 三級 (sankyuu, nivel 3: 1.500 palabras, 300 kanji y gramática básica/intermedia) Valeria si no me equivoco es 二級 (nikyuu, nivel 2: 6.000 palabras, 1.000 kanji y gramática avanzada) y Sebastián 一級 (ikkyuu, nivel 1: 10.000 palabras, 2.000 kanji y la práctica totalidad de la gramática) él estuvo trabajando 2 años y medio en Japón así que su japonés era impecable. La cosa es que más allá de mi escaso japonés, ellos hablan japonés de Kyoto que tiene sus diferencias con el japonés oficial que es el que se enseña. Mientras hablábamos con Tomoko todo bien. Y sus padres no hablaron demasiado

La cena fue muy linda, nos reimos, hablamos bastante, comimos mucho… y una vez que finalizamos la cena se fueron a bailar tango, y ya hoy supongo seguían el tour por las demás provincias.

Bueno eso fue todo lo que tenía para contar. Nos leemos…

Tags: Personal 13 Comentarios

13 Comments

• At 2008.02.12 02:12, Lusanagi said:
  

  mmmmmmm y luego?
  te habrás dado cuenta ke metafóricamente soy una de esas personas ke se la pasan tocando una y otra vez una herida (claro ke no es herida en este caso, pero se entiende no?) XD

  [Reply]
• At 2008.02.12 02:14, Ikarigeorge said:
  

  Oh, al fín conozco a Tomoko-san, se ve que es muy linda n.n
  Estar en la asociación japonesa te ha hecho conocer a mucha gente ligada a japón verdad? Qué padre es eso, me gustaría entrar a una asociación así.

  Saludos man, cuídate mucho. Gambate ne!

  [Reply]
• At 2008.02.12 02:15, Ikarigeorge said:
  

  Sobre lo que dice Lusa, estaba a punto de preguntar lo mismo, ha de ser que los mexicanos somos así XDD

  [Reply]
• At 2008.02.14 05:49, Tyrany said:
  

  ajja parecen el club de los enanos xD (incluyendote!) ahaha que mala q soy
  Ellos hablaban español? o estabas duro ahí sin mover un músculo? ^^

  [Reply]
• At 2008.02.14 12:44, Ichigo said:
  

  Ellos no hablan español, encima como dije el japonés que hablan es el de Kyoto, así que es distinto al que enseñan en las escuelas. Con ellos más de un どうぞ (douzo) o どういたしまして (douitashimashite) no pasó, a me olvidaba del さようなら (sayounara)
  Pero igual fue lindo conocer sus padres.

  [Reply]
• At 2008.02.15 03:54, Lusanagi said:
  

  corrijo con la manera de expresar ke soy (o somos los mexicanos más bien: soy un uchillito de palo XD

  [Reply]
• At 2008.02.17 20:37, KM said:
  

  Pues se ve que se divirtieron, ichigo. La verdad yo no me animaria a entrar a un curso de japo, generalmente los que te hayas en esos salone son los otakus y geeks mas retorcidos de mexicali XD (y aun si encajara en ese grupo la verdad nocreo darme tiempo )

  [Reply]
• At 2008.02.18 22:20, Ichigo said:
  

  ¡jaja! En mi clase había otakus pero ninguno era retorcido creo que ninguno me gana… nah!! sí había gente ue sabí mas de anime que yo, pero lo bueno es que también había gente descendiente de japoneses (nikkei)

  [Reply]
• At 2008.02.20 05:41, Lusanagi said:
  

  así como dijo key, yo sería uno de esos otakus medio retorcidos (sabiendo ke soy un warro de primera, cómo no? XD)

  [Reply]
• At 2008.02.20 10:43, Ichigo said:
  

  ¡jaja! yo últimamente estoy perdiendo lo mio… ya casi no veo anime (aunque sigo descargando igual que siempre ^^) porque casi no tengo tiempo

  [Reply]
• At 2008.02.21 16:55, Lusanagi said:
  

  jajajaja igual yo, pero busco chanse para ver po rl omeno sun capítulo al día

  [Reply]
• At 2008.02.24 19:25, Kana said:
  

  Al gordito lo conozco. Va siempre a Córdoba y está de vez en cuando en nuestras prácticas de Sapukai porque sale a comer con nosotros después

  [Reply]
• At 2008.02.24 19:28, Ichigo said:
  

  Sí, es de Buenos Aires, es el novio de Valeria (ella toca sanshin, algo te comenté) Ël estuvo 2 años o algo así en Japón.
  Gracias por comentar Kana.

  [Reply]